2012年10月24日 星期三

[電腦]Windows變臉記:微軟激進變革防止邊緣化

Windows 8引入了动态磁贴,能够更好地適应觸控操作


Windows 8引入了動態磁貼,能夠更好地適應觸控操作

  導語:10月22日出版的美國《紐約時報》印刷版刊文稱,對於很多電腦用戶而言,開始按鈕和下拉菜單已經是再熟悉不過的界面元素了。所以,等到徹底改版的Windows 8操作系統發佈時,這些設計都將消失,這將令他們感到手足無措。然而,對微軟來說,這種激進的變革卻是不得已而為之,倘若不冒風險,就有可能被市場邊緣化。

  以下為文章全文:
  界面變臉

  近幾年來,59歲的廣告文案基斯‧麥卡錫(Keith MacCarthy)已經習慣了PC的使用方式。與多數人一樣,他的PC也安裝了微軟Windows操作系統。

  但上週,在第一次拿到一台採用全新Windows操作系統的筆記本時,麥卡錫的腦子徹底亂了。

  在這個名叫Windows 8的新系統中,很多他早已熟悉的“路標”都不見蹤影,例如訪問各種程式的開始按鈕,以及羅列各項功能的下拉菜單。光是在Windows 8中發一封電子郵件,就花了麥卡錫好幾分鐘。這款系統的設計很簡約,與宜家傢俱所遵循的北歐風格非常類似。

  “我感覺自己像是個業餘電腦用戶。”麥卡錫說。

  觀點各異
Windows 8焕然一新的开始界面

Windows 8煥然一新的開始界面

  在全球擁有10億多用戶的Windows正在進行一次激進的改版,對於用戶數量級達到如此規模的產品而言,此舉實屬罕見。等到搭載Windows 8系統的設備本週五上市後,這種全新設計可能會令一些人產生困惑。

  對微軟和Windows 8的粉絲而言,這款系統很新、很大膽,還順應行業潮流,針對iPad主導的觸摸屏時代徹底重構了操作系統。在他們看來,目睹了 Apple 和 Google 多年來在流動市場不斷攻城拔寨之後,微軟亟需這樣一款操作系統,重新確立自己在行業中的地位。

  但對反對者來說,Windows 8的革新走錯了方向。這會迫使他們展開不必要的學習,重新瞭解一款已經像微波爐一樣普及的設備該如何使用。

  “我認為沒有用戶願意這樣。他們想要原有的界面,只是要改良一下。”微軟前高管、風險投資家約翰‧路德維格(John Ludwig)說。

  路德維格認為,微軟的戰略很有風險,但卻是不得已而為之,為的是提升流動市場的競爭力。“什麼都不做勢必失敗。”

  測試過程
动态磁贴能够显示豐富的即时内容

動態磁貼能夠顯示豐富的即時內容

  對於習慣了舊界面的用戶而言,新一代Windows沒有多少熟悉的元素。類似於主菜單的開始螢幕被各種各樣的彩色“瓷磚”占據,用戶可以用手指或鼠標點擊這些或長或方的“瓷磚”,從而啟動應用。很多“瓷磚”還會不斷閃爍,為用戶展現各種網絡信息,包括新聞頭條、郵件標題或Facebook照片。

  然而,很多早已深深植根於PC用戶腦海中的便利功能卻難覓蹤跡,例如螢幕底部用於切換應用的任務欄。電子郵件和日程應用也採用了極簡風格。這就好比汽車廠商把車速表、轉向燈和變速桿隱藏起來,然後告訴駕駛員,必須點擊儀表盤才能顯示出這些功能。好在系統還保留了更加便利的“桌面”模式,以便運行Office和舊應用,儘管無法永久切換到這一界面。

  微軟早在2009年夏就開始醞釀對Windows改版。該公司舉行了多次“焦點小組訪談”,向人們展示了這種瓷磚界面的原型。

  “肯定會有人高興地說,‘這太棒了,而且還有Office。’”微軟Windows用戶體驗項目管理總監簡森‧哈里斯(Jensen Harris)說。

  隨著Windows 8開發進程的推進,該公司開始面向越來越多的公眾測試。已經有1600萬人使用過Windows 8的早期版本,有的自動提交反饋,有的則是通過討論組的形式提交。

  創新風險

微软Windows部门总裁史蒂芬‧辛诺夫斯基展示Windows 8平板电脑

微軟Windows部門總裁史蒂芬‧辛諾夫斯基展示Windows 8平板電腦

  這次大膽的改版也令一些早期用戶頗為欣喜,他們說,這是他們第一次認為,微軟正在冒著比老對手 Apple 更大的風險展開創新。

  “我感覺它功能很全,很幹淨。我覺得這是一次新的征程,我很歡迎這種舉動。”電腦圖形領域的先鋒人物、布朗大學計算機教授安德里斯‧範戴姆(Andries Van Dam)說。他接受了微軟的研究經費。

  為了贏得流動市場的認可,微軟將Windows 8打造成了一款全能操作系統,既可以用於觸摸屏平板電腦,也可以用在使用鼠標和鍵盤的傳統PC上,甚至還有一些將二者合為一體的新設備也可以運行這款系統。但令人困惑的是,微軟還推出了另外一款類似的操作系統──Windows RT,但卻不能運行舊軟件。

   Apple 則採取了截然相反的做法,分別開發了桌面和流動設備。儘管使用了一些類似的技術,但二者的界面卻各不相同。 Apple CEO蒂姆‧庫克(Tim Cook)曾經如此評價微軟的戰略:“你也可以把烤箱跟冰箱合二為一,但用戶恐怕不會買賬。”

  辦公用戶
Office 2013针对Windows 8的全新界面进行了優化

Office 2013針對Windows 8的全新界面進行了優化

  Nielsen Norman Group用戶界面專家雅各布‧尼爾森(Jakob Nielsen)展開了一項測試:在讓4個人使用一款運行Windows 8的傳統PC後,他發現,這些人使用新界面時遭遇很多困難。尼爾森表示,在新型Windows 8模式與傳統桌面模式間切換時,這4位測試者感到尤其困惑。

  尼爾森表示,Windows 8更適合螢幕更小的平板電腦,但對於希望一次性看到很多應用的用戶而言,卻沒有什麼幫助。“辦公電腦用戶基本被忽略了。”他說。

  微軟並不認同這一觀點。哈里斯表示,多數的測試用戶對這兩種模式的切換並沒有感到困惑──而且,如果真的希望同時看到很多應用,辦公用戶也可以直接在桌面模式中操作。

  微軟相信,多數人都將很快適應Windows 8。但為了讓這種過渡期更加順暢,該公司還為用戶提供了一些指導。微軟還將花費5億多美元展開推廣,其中一個重要目的就是讓人們更加熟悉新界面。

  哈里斯表示,微軟需要針對Windows展開現代化改造,適應當今的電腦使用方式。“人們有強烈反應在我們的意料之中。”他說。(思遠)

我們也開了Google plus page,如有Google plus account的你,也可follow 我們吧!

https://plus.google.com/104792312952728477864



.[電腦]Windows變臉記:微軟激進變革防止邊緣化
http://hk8news-e.blogspot.com/2012/10/windows.html